La déclinaison d’un concept qui peut paraitre univoque ou consensuel peut varier selon les vocabulaires. A partir d’un exemple – Le concept “France” à travers 4 thésaurus – Sylvie Dalbin montre pourquoi il est important de connaitre le contexte d’usage et l’histoire de ces vocabulaires et de comprendre les modèles sous-jacents avant de les utiliser, en particulier pour aligner1 ses propres données à l’un d’eux.
- Aligner différents vocabulaires consiste à identifier les termes qui leur sont communs et à enregistrer ces relations (voir Linked data glossary ).